สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงออตตาวา จัดกิจกรรมกงสุลสัญจรที่นครมอนทรีออล รัฐควิเบก

เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน 2569 นายดามพ์ บุญธรรม เอกอัครราชทูต ณ กรุงออตตาวา และภริยา พร้อมด้วยข้าราชการและเจ้าหน้าที่สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงออตตาวา ได้จัดกิจกรรมกงสุลสัญจร ครั้งที่ 4/2569 ณ วัดลาวสามัคคีธรรมมาราม นครมอนทรีออล รัฐควิเบก เพื่ออำนวยความสะดวกด้านกงสุลแก่คนไทยที่พำนักอยู่ในพื้นที่และเมืองใกล้เคียง โดยมีผู้มารับบริการด้านหนังสือเดินทาง งานนิติกรณ์ งานทะเบียนราษฎร ตลอดจนขอรับคำปรึกษาด้านกงสุล รวมกว่า 30 คน ในโอกาสดังกล่าว เอกอัครราชทูตฯ และภริยาได้เป็นเจ้าภาพถวายภัตตาหารเพลแด่พระสงฆ์ และจัดเลี้ยงอาหารกลางวันแก่ชุมชนไทยที่มารับบริการกงสุลสัญจร พร้อมทั้งถวายปัจจัยเพื่อสนับสนุนกิจการของวัดลาวสามัคคีธรรมมาราม

On 20 June 2026, H.E. Mr. Darm Boontham, Ambassador of the Kingdom of Thailand to Canada, and his spouse, together with officials and staff of the Royal Thai Embassy in Ottawa, organized the 4th Mobile Consular Service of 2026 at Wat Lao Samakhidhammaram in Montreal, Quebec, to provide consular services for Thai nationals residing in the area and nearby cities. More than 30 people received services related to passports, legalization, civil registration, and consular consultations.

On this occasion, the Ambassador and his spouse offered lunch to the monks and hosted a luncheon for members of the Thai community attending the mobile consular service. The Embassy also made a monetary donation in support of Wat Lao Samakhidhammaram.

Le 20 juin 2026, Son Excellence M. Darm Boontham, ambassadeur du Royaume de Thaïlande au Canada, et son épouse, accompagnés des fonctionnaires et du personnel de l’Ambassade royale de Thaïlande à Ottawa, ont organisé le quatrième service consulaire mobile de l’année 2026 au Wat Lao Samakhidhammaram, à Montréal (Québec), afin de fournir des services consulaires aux ressortissants thaïlandais résidant dans la région et les villes avoisinantes. Plus de 30 personnes ont bénéficié de services liés aux passeports, aux légalisations, à l’état civil ainsi qu’aux consultations consulaires. À cette occasion, l’Ambassadeur et son épouse ont offert le déjeuner aux moines et ont également organisé un repas pour les membres de la communauté thaïlandaise présents au service consulaire mobile. L’Ambassade a en outre remis un don en argent au Wat Lao Samakhidhammaram en soutien à ses activités.